Avec le scanner Reflecta Super 8 Normal 8 de Scanexperte (ainsi qu'avec le scanner Super 8 de Somikon et le scanner Super 8 de Wolverine), le message d'erreur suivant apparaître parfois :

"Custer Size Wrong - Please Format"

Même si vous avez réglé l'appareil en français, ce message d'erreur apparaît en anglais. Heureusement, ce problème peut être rapidement résolu car ce message d'erreur signifie seulement que la carte SD présente un format qui ne peut pas être traité par le scanner. Cela est souvent le cas avec les cartes SD neuves et encore non utilisées. 

Merci de respecter précisément les étapes suivantes :

1. Sauvegardez sur votre ordinateur l'ensemble des fichiers présents sur la carte SD car tous les fichiers de la carte SD seront supprimés par cette action. 
2. Allumez le scanner Super 8 Normal 8.
3. Appuyez sur la touche "Menu".
4. Utilisez les touches flèches sous l'écran pour arriver au point "Format (Plus...)".
5. Confirmez avec la touche "Start/Enter".
6. Un message s'affiche, vous  indiquant à nouveau que la carte SD va être formatée (cela signifie que toutes les données vont être supprimées de la carte SD). Confirmez par "oui" (voir écran de l'appareil).
7. Après un temps de chargement très court, vous vous retrouvez à nouveau   automatiquement dans le menu et le formatage est ainsi réussi. Vous pouvez à présent remonter vers le haut avec la touche flèche et numériser un nouveau film en sélectionnant "record".

Si les étapes ci-dessus n'ont pas fonctionné, assurez-vous s'il-vous plaît que vous avez suivi chacune d'elles dans l'ordre indiqué. Puis reprenez ces instructions dans l'ordre et vérifiez si le message d'erreur s'affiche à nouveau ensuite. 
Merci de n'utilisez que les cartes appelées "SDHC" et pas de cartes micro ou mini SD (même avec adaptateur correspondant). L'espace de stockage maximum autorisé sur les cartes SDHC est de 32 Go. Si vous utilisez une carte SD incorrecte ou défectueuse, les films seront mal enregistrés ou bien vous aurez le message d'erreur "Custer Size Wrong" en permanence. Si c'est le cas, il faut essayer une autre carte SD. 

Avec le scanner Reflecta Super 8 Normal 8, il est possible de numériser des bobines ayant un diamètre maximum de 12,5 cm. Cet article de blog vous explique étape par étape comment numériser de plus grandes bobines avec ce modèle de scanner. Ces instructions sont valables pour les appareils Reflecta super 8 normal 8, Wolverine et  Somikon.
Veuillez noter qu'il vous faut pour cela au moins deux bobines vides (nous en fournissons toujours une avec le scanner) ayant un diamètre de 12,5 cm (60 mètres de film). Si vous ne disposez pas de bobine vide supplémentaire, nous pouvons vous en envoyer une gratuitement avec le scanner loué par le biais de notre site.  ll vous suffit de nous l'indiquer dans la fenêtre "demande d'informations complémentaires" au moment de la commande. Un envoi ultérieur est également possible en prenant en charge les frais de port. 
Le rembobinage peut aussi être réalisé avec votre vieux projecteur, ce qui est en général plus rapide et plus simple. Si vous n'avez pas de projecteur à disposition, veuillez suivre les instructions suivantes : 

Etape 1 : préparation
Branchez l'appareil à une source d'alimentation, insérez la carte SD et allumez le scanner. Puis placez une bobine de film vide de 60 mètres (diamètre 12,5 cm) sur la droite de l'appareil (voir image 1). 

Etape 3 : démarrer le rembobinage 
Appuyez ensuite sur la touche "Menu" de l'appareil et appuyez plusieurs fois sur la touche avec la flèche tournée vers le bas ("Down") jusqu'à ce que vous puissiez voir sur l'écran "Rewind (Plus)" (cf image 3). Puis appuyez sur "Enter" et une seconde fois sur "Enter". Le scanner démarre le rembobinage (cf courte vidéo ci-dessous). Une fois que la bobine de droite est pleine, stoppez le rembobingae en appuyant encore une fois sur "Enter". 

Etape 6 : démarrer la numérisation 
A présent, tous les préparatifs sont terminés et vous pouvez numériser le film de de manière normale en insérant la bobine pleine sur le côté gauche et placer le film le long de la ligne blanche. 

Etape 7 : Rembobiner le film sur la grande bobine
Lorsque vous en avez terminé avec la numérisation du film, vous pouvez rembobiner le film sur votre grande bobine. Enfiler pour cela le film sur votre grande bobine. Insérez à nouveau un crayon dans l'ouverture du milieu et placez la petite bobine pleine sur notre scanner (semblable à l'image 2). Comme un rembobinage électronique sur une grande bobine n'est pas possible avec le scanner, il faut tourner la grande bobine à la main. En raison de la faible résistance au roulement  sur un crayon fin, cette opération s'effectue rapidement. 
Pour le cas où vous deviez couper le film (cf image 4), pensez s'il-vous plaît à replacer d'abord la deuxième moitié de film sur la grande bobine et ensuite la première moitié. Vous pouvez facilement recoller les deux parties de film à l'aide d'un petit morceau de scotch. Vous pouvez aussi acheter ici du ruban adhésif spécial ou - si vous en disposez - utiliser une presse à coller et du papier gommé.

Résumé :
Bien qu'il ne soit possible d'insérer que de petites bobines sur le scanner Reflecta super 8 normal 8, vous pouvez aussi numériser de grandes bobines grâce à cette astuce. Il est également possible de numériser directement de grandes bobines super 8 avec notre grand scanner Reflecta Super 8. Celui-ci nécessite cependant cinq fois plus de temps pour la numérisation des films. Ainsi, vous gagnez tout de même plus de temps avec le petit scanner, malgré le petit effort supplémentaire de rembobinage, qu'avec le grand scanner super 8.  Vous trouverez toutes les différences entre les deux appareils sur notre page de comparaison.

Avec le scanner Reflecta Super 8 Normal 8 (ainsi qu’avec le scanner de films Somikon HD-XL ou avec le scanner Wolverine super 8 normal 8), il peut arriver que certains films présentent des images vacillantes. Selon les cas, l’image complète est saccadée. Pour éviter cela, vous pouvez suivre ce tutoriel. Dans la plupart des cas, il vous aidera à résoudre le problème. Veuillez noter cependant que pour des raisons techniques, un léger tremblement sera toujours visible. Un tremblement normal peut, selon le film, être un peu plus fort que celui présent dans la vidéo suivante :

https://youtu.be/y45tht1nytI

En cas de fort tremblement des images, procédez comme suit :

Etape 1 
Si vous avez acheté l’appareil, nous vous informons que vous suivez les instructions à vos propres risques et que nous ne pouvons pas garantir de résultat. Si vous avez loué l’appareil par notre biais, écrivez-nous un e-mail afin d’obtenir notre autorisation pour suivre ces instructions en n’omettant pas d’indiquer le numéro de facture ainsi que le numéro de série du scanner. Ceci est nécessaire afin que nous sachions quel appareil à été revissé.

Etape 2
Assurez-vous que vous avez positionné le levier correctement. Pour les films super 8, le levier doit être positionné sur la droite ; pour les films normal 8 sur la gauche. Si vous n’êtes pas sûrs du type de film que vous possédez, cliquez ici pour connaître les détails concernant les différences entre super 8 et normal 8. Si vous avez mal positionné le levier, démarrez un nouveau test de numérisation en utilisant les bons paramètres. Si le problème persiste ou bien si vous avez positionné le levier correctement dès le départ, continuez avec l’étape n°3.

Etape 3
Ouvrez le clapet situé dans la partie basse du parcours du film (cf photo) en poussant le curseur sur lequel est inscrit « open » vers la gauche.

Etape 4
Localisez les vis, visibles sur l’image n°2, fixant une petite plaque métallique. Ces vis sont à ressort ce qui permet à la petite plaque métallique d’avoir un  peu de marge pour bouger dans toutes les directions.

Image 2 : Petite plaque métallique dans le parcours du film. 

Etape 5
Tournez doucement les deux vis – si cela est possible – complètement vers la droite (dans le sens des aiguilles d’une montre). 

Image 3 : Tour de vis 

Etape 6
Réalisez un test de numérisation. Pour cela, il vous faut seulement numériser une courte séquence. En règle générale, cela suffit si vous laissez le scanner tourner pendant 2 minutes avant d’appuyer sur la touche "Enter" pour stopper. Visionnez le film et vérifiez si le film continue de trembler. Si c’est le cas, suivez l’étape n°7.

Etape 7
Tournez les deux vis de façon égale d’un demi-tour vers la gauche (dans le sens inverse des aiguilles d’une montre) et réalisez un nouveau test de numérisation. Si le tremblement persiste, tournez à nouveau les vis d’un quart de tour ou d’un demi-tour vers la gauche et effectuez un nouvel essai de numérisation.

Vous avez peut-être trouvé une boîte de vieux films dans le grenier et n'êtes pas sûrs s’il s’agit de films super 8 ou normal 8 ? Cet article devrait vous aider à déterminer le type de séquences que vous possédez.
Nous avons déjà évoqué les différences entre les scanners super 8 et normal 8 que nous proposons à la location dans cet article (lien).

Les films normal 8 films ont tout d’abord été distribués par Kodak en 1932 tandis que les films Super 8 ont rapidement remplacé ce format après leur introduction en 1965. Etant donné qu'à l’époque du film normal 8, il n'y avait pas de matériel Super 8, on trouve souvent les désignations „film 8 mm" ou "Regular 8".

Différences visibles
La largeur de la bande de film est de 7,90 mm dans les deux formats, de sorte que les deux types de films s'adaptent sur les bobines super 8 et normal 8. Pour déterminer le type de métrage que vous possédez, portez votre attention sur la perforation. Si vous voyez un seul trou au niveau de chaque image (c'est-à-dire un trou à côté d'une bande noire séparant les images), il s’agit d’un film normal 8. Pour les films super 8, le trou est toujours au niveau du milieu de l'image et est légèrement plus petit. Par conséquent, l'image réelle est légèrement plus grande que pour les films normal 8.
Comparez de préférence vos images avec le graphique suivant :

Différences techniques
Les films super 8 ont généralement une vitesse de lecture de 18 images par seconde (souvent désignée par "18 fps"). Cela signifie qu’au passage du film, 18 images sont affichées chaque seconde. Il arrive plus rarement que les films super 8 soient filmés en 24 images par seconde. Pour les films normal 8, il était courant de passer seulement 16 images par seconde.

Remarque finale importante : les deux types de film peuvent avoir des bandes sonores. Ceux-ci sont représentés en gris dans le graphique ci-dessus (à côté de la perforation ou à gauche de chaque image). La bande sonore a généralement une couleur brune. Bien qu'il soit possible de numériser des films avec des bandes sonores en utilisant notre scanner super 8 ou notre scanner super 8 normal 8, il n'est pas possible de numériser la bande-son. Le film numérisé sera un film muet.

Nos clients nous demandent souvent quelles sont les différences entre le grand scanner Reflecta Super 8 et le petit scanner Reflecta Super 8 Normal 8. Avec cet article, nous aimerions vous fournir un support d'aide à la décision, afin que vous puissiez mieux choisir l'appareil que vous souhaitez louer chez nous.

On peut clairement voir la différence dans la vidéo suivante. A gauche, le film est scanné avec le petit scanner Super 8 Normal 8 et à droite avec le grand scanner Super 8.

Les résultats mais aussi le fonctionnement du scanner et les détails techniques sont importants lors de la sélection du scanner.

Capteur et format vidéo
Le grand scanner Super 8 dispose d'un capteur de 9 ou bien de 5 mégapixels et produit des films en format vidéo AVI avec 1920x1080p (incl. Pilier), tandis que le petit scanner Super 8 Normal 8 possède un capteur 3 mégapixels et crée des films au format MP4 1440x1080p.

Débit d'images
En règle générale, les films Super 8 ont été filmés autrefois en 18 ips ("images par seconde"). Avec le grand scanner Super 8, vous pouvez ajuster si le film doit être stocké en 18 ips ou 24 ips lors de la numérisation. Le petit scanner Super 8 Normal 8 crée automatiquement un film qui tourne à 30 ips. En conséquence, le film passe plus vite que le film original. Mais cela peut être réglé en quelques étapes.
Nous avons décrit dans un autre article de blog comment cela fonctionne.

Vitesse de balayage
La différence principale réside certainement dans le temps dont les scanners ont besoin pour numériser. Tandis que le grand scanner Super 8 nécessite environ 2,25 secondes par image, le petit Super 8 normal 8 est nettement plus rapide avec 0,5 secondes par image.
Cela signifie que le grand scanner a besoin d'environ 45 minutes pour numériser une minute de film alors que le petit scanner ne prend que 10 minutes pour le faire. Il faut tenir compte de cela lors de la location.

Taille de bobine / matériel vidéo
Le grand scanner Super 8 peut traiter des bobines d'une longueur de film allant jusqu'à 240 mètres (= diamètre de bobine 24,0 cm). Donc, toutes les bobines de film courantes passent sur cet appareil. Cependant, seuls les films Super 8 et les films Normal 8 peuvent être édités.
Le petit scanner Super 8 Normal 8 peut, comme son nom l'indique, éditer les films Super 8 et Normal 8. Sur cet appareil, on ne peut monter que des bobines avec un maximum de 60 mètres de film (= diamètre de la bobine 12,5 cm).
Astuce : si vous avez des bobines plus grandes, mais souhaitez quand même utiliser l'appareil plus petit, vous pouvez facilement charger le film d'une plus grande bobine sur plusieurs petites bobines. À cette fin, nous pouvons vous envoyer gratuitement des bobines vides avec le scanner loué, cela sans frais supplémentaires, si vous l'indiquez lors de la commande. En disposant vos films sur des bobines plus petites, vous économiserez beaucoup de temps, donc beaucoup de nos clients profitent de cette opportunité.

Manipulation
Le grand scanner Super 8 doit être connecté à un ordinateur et est contrôlé exclusivement par le logiciel, qui peut être téléchargé (même à l'avance). Dans un premier temps, le scanner crée des images individuels à partir de la séquence de film et dans un deuxième temps, vous pouvez combiner ces images dans un film. Par la manipulation via l'ordinateur, l'utilisation est un peu plus exigeante que pour celle du petit scanner Super 8 Normal 8 mais cela reste tout à fait faisable pour un utilisateur disposant de connaissances de base en informatique.
Le petit scanner Super 8 Normal 8 a l'avantage de ne pas nécessiter d'ordinateur pour la numérisation. Tout est réglé directement sur l'appareil et stocké sur la carte SD fournie. Grâce à notre vidéo d'instruction, à laquelle vous pouvez accéder lors de la commande, vous pouvez vous familiariser rapidement avec sa manipulation. Dans ce cas, pas de création d'images, vous obtenez un fichier vidéo terminé juste après la fin du processus de numérisation.

Conclusion
Selon vos besoins personnels, l'un ou l'autre scanner peut être avantageux. En principe, vous avez besoin de moins de temps avec le petit scanner Super 8 Normal 8, donc cette option est nettement moins chère. Grâce à un meilleur capteur pour le grand scanner Super 8 vous obtiendrez un nombre plus élevé de mégapixels et pourrez directement numériser de grandes bobines  sans rembobinage.

Le "Reflecta Super 8 Normal 8 Scanner" présente un avantage décisif par rapport au "Reflecta Super 8 Scanner": il nécessite cinq fois moins de temps pour la numérisation. Cependant, comme résultat final, vous obtenez une vidéo jouée à 30 images par seconde (ce que l'on appelle "fps" = images par seconde). Dans le passé, les films Super 8 étaient généralement filmés en 18 fps, parfois en 24 fps. En conséquence, le film passe plus vite que l'original, (par exemple, les gens se déplacent plus vite sur les images animées). Vous pouvez le constater dans la vidéo ci-dessous (à partir de 6:11 minutes):

Mais lorsque le scanner a complètement numérisé toutes les images, vous pouvez facilement le modifier par la suite. Numérisez vos films comme d'habitude avec le scanner Reflecta Super 8 Normal 8, puis enregistrez les films sur votre ordinateur.

Personnalisation avec Windows MovieMaker
La plupart des ordinateurs Windows sont préinstallés avec le programme Windows MovieMaker. Sinon, il peut être téléchargé ici.

1. Ouvrez le programme Windows Movie Maker.
2. Sélectionnez l'onglet "Démarrer", cliquez sur "Ajouter" et sélectionnez l'option "Ajouter des vidéos et des photos".
3. Maintenant, ouvrez le dossier où votre vidéo à éditer est stocké et cliquez sur cette vidéo.
4. Maintenant, cliquez sur "Ouvrir".
5. Dans le menu, vous trouverez l'article "Outils vidéo". 
6. Vous y trouverez l'option "Vitesse" sous la rubrique "Vitesse". Sélectionnez "0.5x" ici.

Notez que cela ajuste la vitesse à 50% de la vitesse précédente. Cela signifie que vos vidéos seront jouées en 15 fps, ce qui est un peu plus lent que de jouer votre film Super 8 original.

Si vous n'avez pas d'ordinateur Windows ou si vous souhaitez régler la vitesse sur l'original de 18 fps, vous devez utiliser un logiciel différent. Les programmes d'édition vidéo courants devraient avoir ce paramètre, dont certains rendent la vitesse exactement personnalisable ou inexacte, comme c'est le cas avec Windows Movie Maker. Un logiciel qui peut précisément régler la vitesse est le programme VideoPad (payant).
Vous pouvez trouver des détails sur la façon de changer la vitesse avec VideoPad ici:
https://www.nchsoftware.com/videopad/fr/kb/1429.html